VILLA QVISISANA - Revista CARTUM INTERATIVA nº 160 - Livreto do BUETTNER

Fonte: QVISISANA A villa que cura – em Brusque/SC 

Edgar Ricardo von Buettner

Origem da palavra Qvisisana:

qvi = aqui; si = a gente (impessoal) ou você (forma pessoal); sana = sanar, curar.

 Ou seja: aqui você se cura.

Há indícios de que a origem deste nome em latim, esteja localizada na cidade de Castellamare di Stabia, comunidade da Província de Nápoles, na Itália meridional. Próxima também da ilha de Capri. O bairro Quisisana em Castellamare di Stabia, onde fica o famoso Palácio Real, denominado Reggia de Quisisana, é um sítio de águas termais, o que me parece ser uma vinculação quase que obrigatória com a palavra Quisisana, que tem por objetivo, a saúde, o BEM ESTAR e o ESTAR BEM.

Em seu desenho existe uma relação com o Feng Shui, onde o movimento dos carros é circular no sentido horário.

Também a cromoterapia fica evidente através dos fantásticos vitrais da escadaria interna!

Possui igualmente influência da Lithoterapia, pela presença do quartzo rosa, o qual tem o poder de curar doenças do coração! Foi exatamente problemas com o coração que causaram a morte precoce da esposa de Edgar, Idalina! 

 

Alguns pesquisadores afirmam que a VILLA é um 'projeto' ATÍPICO do arquiteto alemão, Simão Gramlich, que veio ao Brasil depois da 1ª Guerra Mundial, estabelecendo-se em Blumenau e que se tornou o grande especialista de igrejas no estilo Neogótico no Brasil. Mas, isso é pouco! 

Além de ser um “projeto atípico”, a Villa Quisisana tem que ser vista como FILHO ÚNICO deste renomado arquiteto alemão, que não tem no seu acervo de projetos realizados absolutamente nada, que sequer tivesse alguma semelhança com a Villa em Brusque! A VILLA QUISISANA, de fato, mostra uma confluência de três estilos desenvolvidos no início da década de 20: Jugendstil (Art Nouveau) + Art Moderne + Streamline Moderne! 

Esse projeto só poderia ser de um jovem arquiteto apaixonado!  Um jovem arquiteto de Bad Homburg, na Alemanha, mais um lugar de águas termais! Seu nome é Georg Völl.

 O jovem arquiteto veio ao Brasil, sob o pretexto de que se havia apaixonado pela jovem Edla, filha de Edgar!  Edla esteve na Alemanha, provavelmente nesta mesma época e deve ter-se encontrado com Edgar em Bad Homburg!

Tudo indica, que Völl tenha elaborado esse projeto ainda na Alemanha, provavelmente nos anos 1933/1934! Como a construção da Villa foi iniciada em 1934, sem a presença de Georg Völl, fica claro porque Simão Gramlich, que era amigo de Edgar, tenha assinado o projeto! Simão Gramlich construiu para a empresa E. v. Buettner & Cia. a fiação no centro da cidade! 

Georg Völl realizou três projetos:  

a. A ampliação da Deutsche Schule, a Escola Evangélica, embrião do atual Colégio Cônsul Carlos Renaux – que não deixava margem para as paixões arquitetônicas de Völl, pois o espaço previsto para a construção e a arquitetura do projeto já estavam definidos. 

b. A residência de Heinz e Wally Erbe, uma Villa Quisisana um pouco menos ‘sofisticada’! 

c. A nova Loja Buettner   

TODOS OS TRÊS PROJETOS DE GEORG VÖLL TEM A ENTRADA VOLTADA PARA O OESTE.

Georg Völl voltou sozinho para Bad Homburg e veio a falecer no campo de batalha na Segunda Guerra Mundial.

Confira reportagem veiculada no Jornal "O Município" do dia 29/12/2017, apresentando a Villa Quisisana ACESSANDO AQUI !!

Assista a um interessante vídeo, da Série "Casarões", também publicado pelo Jornal  "O Município", apresentando a Vila Quisisana, ACESSANDO AQUI !!

"Este é um dos mais fascinantes casarões do nosso município. Foi construído entre os anos de 1933 e 1935 e possui em seu exterior belos mosaicos compostos por pedras que, antigamente, existiam em nossa região. A casa foi denominada "Villa Qvisisana", cujo significado é: "Aqui se goza saúde".

(Sra. Irene Ristow Kühn)