APRENDA INGLÊS DANDO RISADA - CARTUM 139

Aqui o leitor da Revista CARTUM nº139 tenta traduzir mais cinco piadinhas!!

- Olha o sorvete... COF COF!

-

-AHNRRAM... Tem creme, chocolate e morango.

- Você tem laringite?

-

-Não... só creme, chocolate e morango.

- Comandante, este tipo de avião costuma cair muitas vezes?

- Não, de forma alguma.

- Este tipo de avião cai uma vez só.

- Fui eu quem fez do meu marido um milionário;

- E o que ele era antes?

- Bilionário.

-Ok, gente! Vamos ver quem sabe que elemento químico é este?

-

-Oh, professor, está na ponta da minha língua.

-

-Então cospe rápido. Isso é ácido sulfúrico.

- Querido, o que você prefere? Mulher bonita ou mulher inteligente?

-

- Nem uma e nem outra.

-

- Você sabe que eu apenas gosto de você.